今年是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利75周年。中华民族是一个历经沧桑和磨难的民族，当我们走在今天、走向明天，永远都不能忘记历史忘记先烈。在抗战时期，诞生了大量优秀的抗战歌曲，这些歌揭露了侵略者的暴行，表达了对侵略者的仇恨、对山河破碎的悲愤、对家乡的怀念……这些用歌声，让人激情澎湃、血脉偾张，激发了中华儿女保家卫国、抗战到底的决心和斗志。让我们走近贺敬之，听他讲述《南泥湾》《翻身道情》的创作故事。
▲ 贺敬之（右）接受记者采访 周志军 摄
8月27日，北京，阳光明媚，记者一行三人怀着景仰的心情，来到位于木樨地的著名诗人贺敬之的家中。一进贺老家中，满满的书香气便扑面而来，墙面上挂着各式书法、美术作品，其中一幅陕北剪纸风格的《回延安》画轴，格外引人注目。贺老坐在椅子上，虽然已是97岁高龄，但依然壮怀激烈、思路清晰。我们说明来意，希望他老人家谈谈《南泥湾》和《翻身道情》的创作故事，贺老谦虚地表示，不要只提个人，还是要多宣传南泥湾精神。
“花篮的花儿香，听我来唱一唱，唱一呀唱”，对许多国人来说，《南泥湾》里的唱词，多少都能唱上几句。因为这首歌，南泥湾在不少人心中是天堂般的美丽图景，那里“到处是庄稼，遍地是牛羊，鲜花开满山”。因为八路军359旅的开垦，原来的“烂泥湾”有了“陕北江南”的称号。
贺老回忆，那是1943年，延安鲁迅艺术学院秧歌队来到南泥湾进行慰问演出，向359旅的英雄们献上新编的秧歌舞《挑花篮》。鲁艺秧歌队的负责人安波让鲁艺文学系的贺敬之为这个集体歌舞节目写一首歌颂359旅在南泥湾搞大生产的歌词。当时，19岁的贺敬之并未到过南泥湾，但已听闻了许多相关的宣传报道。延安的几家媒体已将南泥湾精神进行了大量的宣传报道，也有人去鲁艺做过报告，去过南泥湾的同学也常会讲述南泥湾开荒种田的情景。贺敬之听后非常感动和振奋。有了这些真切感受，他一夜之间在鲁艺的窑洞里写下了《南泥湾》的歌词，随后作曲家马可用陕北民歌的调式为它谱了曲，359旅“自力更生、艰苦奋斗”的精神在歌曲中得到很好的诠释，产生了很大的鼓舞作用。
《南泥湾》在南泥湾首演时，并非独唱歌曲，而是小合唱形式的表演唱。8个漂亮的鲁艺女同志挑着花篮边走边演边唱。在这些首演演员中，有于蓝、石风、蒋玉衡等。当时一炮打响，表演得到了359旅全体官兵的热烈欢迎。再后来，《南泥湾》作为独立的演出节目在全国各地流传开来。
《南泥湾》最初作为独唱歌曲由王昆演唱。1964年，在周恩来总理的关怀下，大型音乐舞蹈史诗《东方红》在人民大会堂首演，郭兰英作为独唱演员，在其中演唱了《南泥湾》。这首著名歌曲受到一代代艺术家和观众的喜爱，至今已经传唱了70多年。如今说起当年在南泥湾首演的情景，贺老还能回忆起许多细节：当时359旅旅长王震在主席台上观看，秧歌队在台下战士们中间表演，现场气氛非常热烈。当年的秧歌活动都是在野地里、山坡上进行的，观众参与度高。张仲瀚等同志和战士们一起观看演出。
贺老提起鲁艺秧歌队，一脸自豪。他还记得群众为秧歌队编的一首歌谣：“诸位同志听我话，种谷要种狼尾巴，种花要种绿籽花，看秧歌就看鲁艺家！”老百姓的表扬让人心里暖暖的。延安文艺座谈会结束几天后，毛泽东同志亲临鲁艺，号召师生们走出“小鲁艺”，到火热的社会生活的“大鲁艺”里，虚心向工农兵群众学习，创作出工农兵喜闻乐见的文艺作品，后来鲁艺学风出现了转变。贺老当时在现场聆听了毛主席的讲话，并在主席讲话指引下，积极投身人民文艺的创作实践，为人民奉献了很多经典文艺作品。
脍炙人口的《翻身道情》便是在这个时期创作的。但实际上，在歌曲创作出来的很长一段时间里，歌词并未署上贺敬之的名字。鲁艺在秧歌运动开始以后，1943年到1944年，成立了鲁艺文工团。为了响应毛主席的号召，深入生活，鲁艺文工团来到了绥德并在当地生活了一段时间，创作了一些新的秧歌剧，其中《减租会》需要一首插曲，秧歌队队长田方就将这个任务交给了贺敬之，贺敬之写完词之后，田方拿去让作曲家刘炽配曲。刘炽根据陇东道情戏的素材进行了编曲。后来这首《翻身道情》很快流传开来，很多人问歌词是谁写的，因为是战争时期，逐渐地连刘炽自己也记不清了。后来几位“老延安”见面的时候回忆起来，这首词是贺敬之写完之后交给了田方。之后才恢复历史真相，署上了词作者贺敬之的名字。
记者请贺老谈谈一首歌词流传的经验，贺老说：“歌曲、歌剧流传最主要的条件是要有好的音乐、好的旋律，歌词本身要有一定的诗意，但也要通俗易懂，能和群众的心声相呼应，引起共鸣。”正是因为有这样专业而深刻的认识，加上几十年来坚持不懈的创作探索，《南泥湾》《翻身道情》等经典抗战歌曲才能随着时光的淘洗而历久弥新。
