文章来源：中国文化报、文旅中国 作者：李荣坤
“在奥运会这样一个世界级体育平台上，我们选用带有中国元素的音乐和编舞，就是希望能够向世界传递中国文化、展示中国力量。”国家花样游泳队主教练汪洁如是说。在刚结束的2021年东京奥运会花样游泳团体自由自选项目中，以《巾帼英雄》为表演主题的中国花样游泳队为中国夺得一枚银牌。
花样游泳被誉为“水上芭蕾”，是一项融入舞蹈和音乐的水上竞技项目，由游泳、舞蹈和音乐编排而成，一直是奥运会上最具观赏性的项目之一。今年的奥运赛场上，无论是带有祥云图案的泳装，还是音乐和舞蹈动作编排，中国花游队在创作过程中融入了大量的中国文化元素。一串串动作规整、灵动、富有层次感，中国的8位花样游泳运动员在本次比赛中都发挥出了最好的状态。她们的表演时而激昂澎湃、时而舒缓婉约，东方女性刚柔并济的气质尽显其中，给观众以力量和艺术的双重享受，超燃、超赞。中国花样游泳队的8位姑娘以及教练们向世界展示出了新时代的中国风采和文化自信。
▲ 国家花样游泳队亮相东京奥运会 （国家花样游泳队供图）
“我们此次选用的音乐无论是节奏、旋律、震撼力、感染力还是独特的中国乐器演奏方式和风格，都能体现出奥林匹克所追求的更高、更快、更强的精神。”汪洁表示，据了解，此次比赛选用的乐曲以“穆桂英大破天门阵”为题材，意在展现女性在保家卫国及人类的历史文明中所作出的杰出贡献，并讴歌爱国主义精神。该曲于2017年开始构思，2019年年初正式完成。在创作过程中，作曲者张永春与花游队进行了无数次的沟通和修改，才在东京奥运会上呈现出这样一曲震撼人心的《巾帼英雄》。
“乐曲以了中国传统乐器琵琶作为主奏乐器，以古典名曲《十面埋伏》主题引入，管弦乐队作为协奏，达到了中西合璧并烘托气势的效果。在音乐表现手法上，采用古典浪漫主义和现代电子音乐相结合。体现了传统与现代的融合，使乐曲更加富有时代感。”张永春表示。
为了让乐曲和队员的动作完美配合，张永春告诉记者，她和花游队一起设定了一些基本框架，并不断调整，有时音乐要根据特定的动作而改变。“如在某处设定了一个托举动作，我就要有意识的把那里的音乐加强，而且必须分秒不差。”张永春说。
孙文雁作为队中的老将，有着丰富的经验。“从动作而言，这个音乐其实很有挑战性，其难度在于节奏的复杂性。里面还有较长一段的音乐是变速的，我们有一名队员会在水下负责给出相应的信号提示，从而做到团体动作的同步。通过反复的训练、打磨，大家克服了种种困难，使动作达到了比较稳定的状态，最终在奥运会比赛现场呈现出了非常干净利落、整齐划一的效果。”孙文雁说。
本届奥运会，中国花游队选用了两套带有中国元素的音乐：《我爱你中国》和《巾帼英雄》，备受海内外人士关注。张永春表示：“花游属于体育和艺术结合的最佳运动，我们展现的不仅是竞技，还是中华民族的传统文化和国家综合实力的提升。”汪洁则认为通过奥运会这个全世界瞩目的平台来传递中国文化很有意义。
在动作的编排上，队员们的手上动作加入了大量中国民族民间舞曲特有的兰花指手型、小五花转手、弹琵琶等手型。“包括托举等动作也选择了与中国文化相匹配的表现方式。”汪洁说。
除了手型，中国花游队还利用腿部动作做出了中国瓷瓶的造型。“手上、脚上的很多动作幅度很小，8个人做到同步着实有一定难度。为了能更好地完成这些体现中国文化的专属动作，教练一遍遍地帮大家雕琢动作细节。”孙文雁表示。
队员们做到了动作、音乐和主题的完美结合。整套动作将中国文化和竞技合二为一，从而形成了中国队自己的特点。呙俐是中国花样游泳队的主力队员之一，在托举中承担着重要任务。“要领悟我们博大精深的中国传统文化，需要有一定的艺术修养，话剧、舞剧、歌剧等对我们来说不只是欣赏和消遣，更像是必修课，我们都希望在学习和探索中不断提高和拓展自我认知，以此更好地展示中华优秀传统文化。”呙俐说。
其实在本届东京奥运会上，不止是中国花游队展示了中国文化元素。中国艺术体操队的“五朵金花”也将敦煌舞元素与艺术体操完美融合，在奥运会艺术体操团体全能决赛中演绎了精彩的“敦煌飞天”。最直观的还有中国运动员所穿的服装，大多以“中国红”为主色调。开幕式上，中国代表团身着带有牡丹和五星国旗图案的礼服亮相，受到一致赞扬。此外，奥运健儿们的行李箱设计灵感来源于良渚文化玉琮，更是尽显中国文化魅力。